1 00:00:08,550 --> 00:00:10,844 [χτύπημα] 2 00:00:10,844 --> 00:00:14,139 - Τώρα, δεν σε θέλω να νιώθεις άσχημα. 3 00:00:14,139 --> 00:00:16,642 Πολύ καλά έκανες. Το πρόβλημα είναι, 4 00:00:16,642 --> 00:00:18,852 δεν ξέρεις πώς να θέσει όρια. 5 00:00:18,852 --> 00:00:21,230 Και μέχρι να το καταλάβεις, Δεν ξέρω τι να πω... 6 00:00:21,230 --> 00:00:23,190 [το κινητό χτυπάει] Με συγχωρείτε. 7 00:00:24,316 --> 00:00:25,692 [το κουδούνισμα σταματά] 8 00:00:25,692 --> 00:00:26,985 Είναι όλα σχετικά με τα όρια. 9 00:00:26,985 --> 00:00:28,195 Κάθε σημαντικό σχέση... 10 00:00:28,195 --> 00:00:29,696 [το κινητό χτυπάει] 11 00:00:29,696 --> 00:00:31,073 λυπάμαι πολύ. 12 00:00:31,073 --> 00:00:32,908 Αυτό είναι... [το κουδούνισμα σταματά] 13 00:00:32,908 --> 00:00:35,536 [συνέχεια κουδουνίσματος] Ω, Θεέ μου. 14 00:00:37,204 --> 00:00:38,372 Τι; Τι; 15 00:00:38,372 --> 00:00:40,749 ΓΥΝΑΙΚΑ: Τι κάνεις; 16 00:00:40,749 --> 00:00:42,918 - Είμαι απασχολημένος. Τι θέλετε; 17 00:00:42,918 --> 00:00:44,461 - Ελάτε. - Δεν μπορώ. 18 00:00:44,461 --> 00:00:46,755 - Γιατί όχι; - Επειδή δουλεύω, Άντζελα. 19 00:00:46,755 --> 00:00:50,050 - Μπου! Έλα, σε χρειάζομαι... - [άνθρωπος που ψιθυρίζει] 20 00:00:50,050 --> 00:00:52,553 - Α, αχ, αχ, μην κινείσαι, μην κουνηθείς. 21 00:00:52,553 --> 00:00:54,179 Αντιλαμβάνεσαι υπάρχουν άλλοι άνθρωποι 22 00:00:54,179 --> 00:00:55,597 σε αυτόν τον κόσμο εκτός από εσένα, ξέρεις; 23 00:00:55,597 --> 00:00:57,099 εχω μια ζωη... - [Η Άντζελα κοροϊδεύει] 24 00:00:57,099 --> 00:00:58,934 - Ωραία. Πραγματικά ώριμο. 25 00:00:58,934 --> 00:01:00,936 - Ωραία, θα τηλεφωνήσω κάποιος άλλος. 26 00:01:00,936 --> 00:01:03,438 Είμαι σίγουρος ότι θα το έκανε η αστυνομία να χαίρεσαι να με μαθαίνεις. 27 00:01:03,438 --> 00:01:05,232 - Δεν θα τολμούσες. 28 00:01:05,232 --> 00:01:07,442 - Έχω το ειδικό μου τηλέφωνο σε γρήγορη κλήση. 29 00:01:07,442 --> 00:01:09,361 - Ο Θεός ανάθεμα! 30 00:01:09,361 --> 00:01:11,113 [κλείνει το τηλέφωνο] 31 00:01:12,906 --> 00:01:14,950 Απίστευτο... 32 00:01:14,950 --> 00:01:17,452 [μουρμουρίζοντας] 33 00:01:17,452 --> 00:01:19,329 Γυναίκες, ξέρεις; 34 00:01:20,789 --> 00:01:23,917 [άνδρας που στενάζει] 35 00:01:23,917 --> 00:01:26,461 [απόκοσμη θεματική μουσική] 36 00:01:26,461 --> 00:01:30,299 SandT 37 00:02:13,800 --> 00:02:15,594 [Ο Τζόζεφ αναστενάζει] 38 00:02:15,594 --> 00:02:18,680 - Εντάξει. Όρια. 39 00:02:20,807 --> 00:02:23,185 Είναι απλά όρια. 40 00:02:26,480 --> 00:02:28,482 Όρια. 41 00:02:28,482 --> 00:02:30,817 Το πήρες αυτό. 42 00:02:35,322 --> 00:02:38,116 [αναστεναγμοί] Σου είπα να κλειδώσεις την πόρτα. 43 00:02:39,868 --> 00:02:41,703 Εντάξει, καλά. 44 00:02:43,664 --> 00:02:45,415 Είναι ακόμα εκεί, καλά. 45 00:02:48,001 --> 00:02:49,461 Άντζελα. 46 00:02:51,922 --> 00:02:53,465 Άντζελα; 47 00:03:00,180 --> 00:03:02,516 Πλάκα μου κάνεις; 48 00:03:02,516 --> 00:03:04,476 Άντζελα. 49 00:03:04,476 --> 00:03:05,852 Πόσες φορές Πρέπει να σου πω, 50 00:03:05,852 --> 00:03:08,522 πρέπει να κλειδώσεις τις πόρτες και η πύλη. 51 00:03:08,522 --> 00:03:09,731 Δεν είναι ασφαλές. 52 00:03:09,731 --> 00:03:10,857 Δεν ξέρεις τι άτομο απλά θα 53 00:03:10,857 --> 00:03:14,111 έλα να περπατήσω εδώ μέσα... 54 00:03:16,613 --> 00:03:18,365 Α, σίγουρα, εντάξει. 55 00:03:18,365 --> 00:03:20,367 Όλα είναι ένα παιχνίδι. 56 00:03:20,367 --> 00:03:21,493 Ναι, εντάξει... 57 00:03:21,493 --> 00:03:23,161 [Η Άντζελα ουρλιάζει] 58 00:03:23,161 --> 00:03:24,746 [γέλια] 59 00:03:24,746 --> 00:03:26,707 Ωχ! Εντάξει, φτάνει. 60 00:03:26,707 --> 00:03:28,875 - Δεν μπορώ να το πιστέψω. Ήρθες! 61 00:03:28,875 --> 00:03:30,877 - Μη με γαργαλάς, σταμάτα! 62 00:03:30,877 --> 00:03:32,921 - "Μη σε γαργαλάω..." 63 00:03:32,921 --> 00:03:35,048 - Άντζελα, φύγε από πάνω μου! 64 00:03:35,048 --> 00:03:37,509 [γέλιο] 65 00:03:37,509 --> 00:03:39,511 Ιησού, Άντζελα! 66 00:03:43,056 --> 00:03:44,850 - Ήρθες. 67 00:03:44,850 --> 00:03:46,351 - Φυσικά και ήρθα. 68 00:03:46,351 --> 00:03:48,437 Συνεχίζεις να με εκβιάζεις, και συνεχίζω να έρχομαι. 69 00:03:49,896 --> 00:03:51,773 Θα μπορούσα απλά να σε σκοτώσω, ξέρεις. 70 00:03:51,773 --> 00:03:55,610 - Το ξέρω, αλλά δεν πρόκειται. 71 00:03:55,610 --> 00:03:57,070 - Α, ναι; 72 00:03:57,070 --> 00:03:58,739 Γιατί είναι αυτό; 73 00:03:58,739 --> 00:04:01,575 -Επειδή... 74 00:04:01,575 --> 00:04:05,245 έχεις εμμονή μαζί μου. 75 00:04:05,245 --> 00:04:07,414 [στροβιλίζει το μπλέντερ] 76 00:04:17,048 --> 00:04:21,303 [το σφύριγμα σταματά] Ο χυμός είναι έτοιμος. 77 00:04:21,303 --> 00:04:22,471 Θέλετε λίγο χυμό; 78 00:04:22,471 --> 00:04:24,389 - Όχι. - Έλα, δοκίμασε λίγο. 79 00:04:24,389 --> 00:04:25,766 - Δεν πίνω τώρα. 80 00:04:25,766 --> 00:04:28,769 - Ω, Θεέ μου, δεν είσαι τόσο διασκεδαστικός πια. 81 00:04:30,312 --> 00:04:31,813 - Γιατί χρειάζεσαι τρία μπλέντερ; 82 00:04:31,813 --> 00:04:34,649 Τι είναι αυτό; 83 00:04:34,649 --> 00:04:36,401 - Γιατί σε νοιάζει; 84 00:04:36,401 --> 00:04:38,945 - Γιατί είναι τα λεφτά μου και έχουμε κατανόηση. 85 00:04:38,945 --> 00:04:40,280 θα σου καλύψω βασικές ανάγκες... 86 00:04:40,280 --> 00:04:41,740 - [εικαστικοί θόρυβοι ρομπότ] 87 00:04:41,740 --> 00:04:43,325 [συγκέντρωση] Είμαι μια κρατημένη γυναίκα! 88 00:04:43,325 --> 00:04:45,452 Οπότε απλά χρειάζομαι κάποια πράγματα... 89 00:04:45,452 --> 00:04:48,580 - Ναι, αλλά τρία μπλέντερ... - Γεια σου! 90 00:04:48,580 --> 00:04:50,415 Θέλω να γνωρίσεις τον Ρονάλντο. 91 00:04:50,415 --> 00:04:53,877 Ο Ρονάλντο με κάνει ειδικά ποτά. 92 00:04:53,877 --> 00:04:55,170 Καλά; 93 00:04:55,170 --> 00:04:58,131 Και αυτός ο όμορφος άντρας είναι ο Σαλβαδόρ. 94 00:04:58,131 --> 00:04:59,591 Και ήρθε ο Σαλβαδόρ 95 00:04:59,591 --> 00:05:02,385 ένα όμορφο μπουκάλι νερό ονόματι Eleanor. 96 00:05:02,385 --> 00:05:03,970 Και εγώ πραγματικά, πραγματικά ήθελα ένα μπουκάλι νερό, 97 00:05:03,970 --> 00:05:06,014 Δεν μπορούσα να το πάρω χωρίς το μπλέντερ. 98 00:05:06,014 --> 00:05:08,308 Και αυτό, 99 00:05:08,308 --> 00:05:12,020 αυτό το λεπτό λουλούδι, 100 00:05:12,020 --> 00:05:14,689 είναι ακόμα παρθένα. 101 00:05:14,689 --> 00:05:16,274 Το βλέπεις; 102 00:05:16,274 --> 00:05:20,153 Και νομίζω ότι ξέρεις ακριβώς γιατί. 103 00:05:20,153 --> 00:05:22,197 Χμμ; 104 00:05:22,197 --> 00:05:24,157 -Τι λες; 105 00:05:24,157 --> 00:05:26,660 -Τι εννοείς για τι μιλαω 106 00:05:26,660 --> 00:05:28,370 - Δεν ξέρω τι μιλάς για. 107 00:05:28,370 --> 00:05:31,456 -Αυτό ήταν... 108 00:05:31,456 --> 00:05:35,544 Αυτό είναι ένα γαμήλιο δώρο, γαμημένο μαλάκα! 109 00:05:35,544 --> 00:05:37,462 - Γάμος; Τι λες; 110 00:05:37,462 --> 00:05:39,673 - Είσαι γαμημένος ηλίθιος; - Ο τρόπος που θυμάσαι λάθος... 111 00:05:39,673 --> 00:05:41,007 - Αυτό ήταν το γαμήλιο δώρο μας! 112 00:05:41,007 --> 00:05:42,551 - Όχι, όχι, θυμάσαι λάθος πράγματα. 113 00:05:42,551 --> 00:05:44,219 - Θυμάσαι λάθος πράγματα! - Όχι, σκέφτεσαι... 114 00:05:44,219 --> 00:05:46,346 - Δεν έχω ιστορίες! καταλαβαίνεις... 115 00:05:46,346 --> 00:05:47,597 - Άντζελα, δεν παίρνω... 116 00:05:47,597 --> 00:05:50,809 - Γιατί μου φωνάζεις; 117 00:05:50,809 --> 00:05:53,395 -Είπες να έρθεις, και ήρθα. 118 00:05:53,395 --> 00:05:55,272 Τι χρειάζεσαι; 119 00:05:56,648 --> 00:05:58,233 - Εντάξει... 120 00:06:00,861 --> 00:06:04,155 - Τι; Είναι η τουαλέτα; 121 00:06:04,155 --> 00:06:05,365 Όχι, όχι. 122 00:06:05,365 --> 00:06:07,158 Πες μου τι χρειάζεσαι. Αν είναι τουαλέτα, 123 00:06:07,158 --> 00:06:08,618 υπάρχουν άτομα που μπορείτε να καλέσετε... - Όχι, δεν είναι... 124 00:06:08,618 --> 00:06:10,203 - Λοιπόν, τι είναι; Επειδή δεν μπορώ... 125 00:06:10,203 --> 00:06:13,540 - Γεια, σε θέλω να κοιτάξω καλά στα μάτια μου 126 00:06:13,540 --> 00:06:16,918 όταν σου λέω αυτό είναι που μου έλειψες. 127 00:06:16,918 --> 00:06:19,379 μου λείπεις. μου λείπεις. 128 00:06:19,379 --> 00:06:22,090 Είσαι τόσο απασχολημένος αυτές τις μέρες. 129 00:06:22,090 --> 00:06:23,800 Είσαι τόσο απασχολημένος με αυτό 130 00:06:23,800 --> 00:06:27,554 φανταχτερή δολοφονική δουλειά σου, και αυτό είναι φοβερό. 131 00:06:27,554 --> 00:06:29,723 Είμαι τόσο χαρούμενος για σένα. 132 00:06:29,723 --> 00:06:31,349 Και χάρηκα. 133 00:06:31,349 --> 00:06:34,603 Είμαι χαρούμενος που τα παράτησα όλα μου τα όνειρα 134 00:06:34,603 --> 00:06:36,146 να προσέχεις τη μαμά... 135 00:06:36,146 --> 00:06:40,400 - Ω, Θεέ μου. Ξαναμπερδεύεις τα πράγματα. 136 00:06:40,400 --> 00:06:43,028 - Δεν θυμάμαι. 137 00:06:43,028 --> 00:06:45,780 δεν θυμάμαι. 138 00:06:45,780 --> 00:06:46,990 Και δεν θυμάσαι. 139 00:06:46,990 --> 00:06:50,869 Λοιπόν αυτό το συγκερασμό είναι αυτό που έχω. 140 00:06:52,454 --> 00:06:55,457 - Εντάξει, έτσι δεν είναι ήταν αρκετά από αυτό; 141 00:06:55,457 --> 00:06:57,083 Έλα, είσαι πραγματικά μεθυσμένος. 142 00:06:57,083 --> 00:06:59,961 - Μμμ! Δεν είμαι μεθυσμένος! 143 00:06:59,961 --> 00:07:01,838 Δεν είμαι μεθυσμένος! 144 00:07:01,838 --> 00:07:04,841 Θέλω μόνο να είσαι καλός! 145 00:07:04,841 --> 00:07:07,802 [λυγμός] 146 00:07:07,802 --> 00:07:11,264 Απλά σε θέλω να είσαι ωραίος. 147 00:07:11,264 --> 00:07:12,724 - Περίμενε, μην το κάνεις αυτό. 148 00:07:12,724 --> 00:07:14,392 Εντάξει, μην το κάνεις αυτό. 149 00:07:14,392 --> 00:07:16,603 Λυπάμαι, έλα. 150 00:07:16,603 --> 00:07:17,938 Έλα... 151 00:07:17,938 --> 00:07:19,189 - Ωχ! Μη με αγγίζεις! 152 00:07:19,189 --> 00:07:20,815 - Εντάξει, εντάξει. 153 00:07:26,905 --> 00:07:28,740 - Λίγη γουλιά. 154 00:07:28,740 --> 00:07:30,241 - Σου είπα ότι δεν πίνω. 155 00:07:30,241 --> 00:07:31,451 - Μικρή γουλιά. - Άντζελα, δεν θέλω... 156 00:07:31,451 --> 00:07:32,869 - Λίγη γουλιά... - 1 δεν θέλω. 157 00:07:32,869 --> 00:07:34,454 - Λίγη γουλιά! - Ωραία. 158 00:07:34,454 --> 00:07:36,498 Εντάξει, θα πάρω μια μικρή γουλιά. 159 00:07:36,498 --> 00:07:37,958 - Εντάξει, αλλά λίγη γουλιά. 160 00:07:37,958 --> 00:07:39,793 -Με θέλεις να ρουφήξω ή όχι; 161 00:07:39,793 --> 00:07:41,378 - Απλά τρελαίνεσαι. 162 00:07:41,378 --> 00:07:42,754 Εντάξει, πήγαινε. 163 00:07:42,754 --> 00:07:44,214 - Μμμ! 164 00:07:44,214 --> 00:07:45,590 [Η Άντζελα γελάει] 165 00:07:47,759 --> 00:07:49,469 - Πάμε για μπάνιο! 166 00:07:49,469 --> 00:07:51,888 - Άντζελα, σου είπα Δεν έχω χρόνο. 167 00:07:51,888 --> 00:07:53,807 - Α! 168 00:07:53,807 --> 00:07:58,103 Α, δεν έχεις χρόνο; 169 00:07:58,103 --> 00:08:02,774 Σαλβαδόρ, δεν έχει χρόνο. 170 00:08:02,774 --> 00:08:06,277 Δεν υπάρχει χρόνος για μένα. 171 00:08:06,277 --> 00:08:08,822 Είσαι τόσο απασχολημένος. 172 00:08:08,822 --> 00:08:12,826 Αναρωτιέμαι αν έχεις χρόνο 173 00:08:12,826 --> 00:08:16,371 να μιλήσω στην αστυνομία; 174 00:08:16,371 --> 00:08:18,248 - Δεν θα τολμούσες. 175 00:08:31,720 --> 00:08:34,097 Εντάξει, έχω τα χαζά σου μπαούλα. 176 00:08:34,097 --> 00:08:35,348 Ερχομαι. 177 00:08:35,348 --> 00:08:38,101 Ας το τελειώσουμε με αυτό. 178 00:08:38,101 --> 00:08:40,854 Στοιχηματίστε ότι θέλετε να πηδήξετε έξω και να με τρομάξει πρώτα. 179 00:08:43,440 --> 00:08:45,191 Για ό,τι αξίζει, Είμαι πολύ περήφανος για σένα. 180 00:08:45,191 --> 00:08:46,526 Κρατάς τα όριά σου. 181 00:08:46,526 --> 00:08:48,194 Και για να ξέρεις, 182 00:08:48,194 --> 00:08:49,988 μπορείς να της πεις όχι. 183 00:08:49,988 --> 00:08:51,531 Το "όχι" είναι το πιο... 184 00:08:55,035 --> 00:08:57,162 - Είσαι έτοιμος 185 00:08:57,162 --> 00:09:00,373 για τη μεγαλύτερη βραδιά της ζωής σου; 186 00:09:02,000 --> 00:09:04,753 - Γιατί το φοράς αυτό στο κεφάλι σου; 187 00:09:04,753 --> 00:09:07,380 - Δεν είσαι ο μόνος ποιος παίρνει κάμερες, εντάξει; 188 00:09:07,380 --> 00:09:09,841 Και αυτό, και αυτό είναι αδιάβροχο. 189 00:09:09,841 --> 00:09:11,593 Είναι ωραίο. 190 00:09:16,890 --> 00:09:18,725 [ψευδές λαχάνιασμα] 191 00:09:23,188 --> 00:09:24,939 [βουητό βουητό] 192 00:09:28,568 --> 00:09:30,028 - Εντάξει, ξέρεις τι; Βιαστείτε, παρακαλώ. 193 00:09:30,028 --> 00:09:32,447 Θα το βιάσεις... - Γεια, αυτή είναι η σκηνή μου. 194 00:09:32,447 --> 00:09:33,740 Αυτή είναι η σκηνή μου! 195 00:09:33,740 --> 00:09:35,408 Πάντα πρέπει να είσαι το αστέρι. 196 00:09:35,408 --> 00:09:37,577 Σταμάτα να με διακόπτεις. 197 00:09:45,502 --> 00:09:50,173 Θέλετε να μάθετε γιατί αυτό είναι για; 198 00:09:51,633 --> 00:09:53,343 Όχι, όχι, δεν το κάνω. 199 00:09:53,343 --> 00:09:55,512 - Ω. 200 00:09:55,512 --> 00:09:57,305 Λοιπόν, καλά, καλά. 201 00:09:57,305 --> 00:10:03,603 Φαίνεται ότι θυμάσαι κάποια πράγματα, έτσι δεν είναι; 202 00:10:06,314 --> 00:10:08,316 -Τι κάνεις; - Τίποτα. 203 00:10:08,316 --> 00:10:10,068 - Μη με σπρώχνεις στην πισίνα. - Δεν είμαι... 204 00:10:10,068 --> 00:10:11,486 - Όχι, σοβαρά μιλάω. γιατί έχω κάμερα. 205 00:10:11,486 --> 00:10:12,779 - Έχω κάμερα! Έχω και κάμερα! 206 00:10:12,779 --> 00:10:14,280 - Άντζελα, σοβαρά μιλάω. 207 00:10:14,280 --> 00:10:15,990 - Δεν θα το κάνω σε σπρώχνω στην πισίνα! 208 00:10:33,133 --> 00:10:37,762 [επικαλυπτόμενη φλυαρία] 209 00:10:37,762 --> 00:10:39,180 - Μην κοιτάς τα στήθη μου. - Δεν ψάχνω. δεν είμαι... 210 00:10:39,180 --> 00:10:44,769 - Μην κοιτάς τα στήθη μου. - Δεν ψάχνω. 211 00:10:44,769 --> 00:10:46,187 - Αν κοιτούσες τα στήθη μου, 212 00:10:46,187 --> 00:10:48,690 θα θυμόσουν που έχω 213 00:10:48,690 --> 00:10:52,485 τα πιο όμορφα βυζιά. 214 00:10:52,485 --> 00:10:53,945 Είναι ακόμα πιο όμορφα παρά της μαμάς. 215 00:10:53,945 --> 00:10:55,488 - Μην τολμήσεις να μιλήσεις για το σπέσιαλ της μαμάς... 216 00:10:55,488 --> 00:10:57,824 - Ξέρεις ότι δεν ήταν η μητέρα σου, σωστά; 217 00:10:57,824 --> 00:10:59,450 - Γιατί θα το πεις αυτό; 218 00:10:59,450 --> 00:11:01,327 - Θεέ μου, μπορείς να πιστέψεις ότι θέλεις. 219 00:11:01,327 --> 00:11:03,997 - Μην το λες αυτό. - Ήταν σαν ένατη 220 00:11:03,997 --> 00:11:06,040 τρελή γυναίκα που έπεισες 221 00:11:06,040 --> 00:11:08,001 ήταν η μητέρα σου, και τι, 0$ θα μπορούσατε... 222 00:11:08,001 --> 00:11:10,336 [κάνει ήχους φιλιού] - Σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα. 223 00:11:10,336 --> 00:11:12,547 - [γέλια] Δεν με νοιάζει. 224 00:11:12,547 --> 00:11:14,340 Ό,τι θέλεις πιστεύεις. 225 00:11:14,340 --> 00:11:17,552 Το κάνω συνέχεια, όπως με εσένα, σωστά; 226 00:11:17,552 --> 00:11:20,054 Είσαι ο αδερφός μου, είσαι ο άντρας μου... 227 00:11:20,054 --> 00:11:21,764 - Σταμάτα! Σταμάτα... 228 00:11:29,856 --> 00:11:31,649 Δώσε μου τα μπαούλα μου. Δώσε τα σε μένα. 229 00:11:31,649 --> 00:11:33,276 - Δεν είναι τα μπαούλα σου, είναι τα μπαούλα μου, τα αγόρασα. 230 00:11:33,276 --> 00:11:35,403 - Ναι, με τα λεφτά μου. - Ξέρω με τα λεφτά μας, 231 00:11:35,403 --> 00:11:36,696 γιατί είμαστε οικογένεια. 232 00:11:36,696 --> 00:11:39,699 - Δώστε μου τα. - Α, τα θέλεις; 233 00:11:39,699 --> 00:11:41,201 Έλα να τα πάρεις... 234 00:11:41,201 --> 00:11:43,161 - Όχι, δεν μπορώ να το κάνω αυτό, Δεν μπορώ να έρθω να τα πάρω 235 00:11:43,161 --> 00:11:45,079 γιατί τότε τα βυζιά είναι ακριβώς εκεί. 236 00:11:45,079 --> 00:11:47,081 - Δεν είσαι έτοιμος ακόμα; 237 00:11:47,081 --> 00:11:48,666 - Ξέρεις ότι δεν είμαι έτοιμος. 238 00:11:48,666 --> 00:11:50,877 - Εντάξει, εντάξει. 239 00:11:50,877 --> 00:11:53,922 Σας λέω, μπορείτε να έχετε αυτά πίσω, εντάξει; 240 00:11:53,922 --> 00:11:56,925 Αλλά εσύ, πρέπει να κάνεις 241 00:11:56,925 --> 00:11:59,552 τρεις γύρους γύρω από αυτήν την πισίνα, 242 00:11:59,552 --> 00:12:03,306 φωνάζοντας, «Λατρεύω την Άντζελα και αυτήν τα βούτια περισσότερο από τη μαμά». 243 00:12:04,891 --> 00:12:06,476 - Ξέρεις, θα μπορούσα απλά να σε σκοτώσει τώρα. 244 00:12:06,476 --> 00:12:08,102 Θα μπορούσα απλώς να στραγγαλίσω η ζωή... 245 00:12:08,102 --> 00:12:10,104 - Σε έχω δει γυμνό. 246 00:12:10,104 --> 00:12:11,356 - Δεν με έχεις δει γυμνό. 247 00:12:11,356 --> 00:12:13,274 - Σε έχω δει γυμνό $0 πολλές φορές. 248 00:12:13,274 --> 00:12:14,817 Παίζαμε γιατρό. 249 00:12:14,817 --> 00:12:17,445 - Δεν παίξαμε ποτέ γιατρό. είσαι... 250 00:12:17,445 --> 00:12:21,658 - Παίζαμε γιατρό. Έμπαινα κρυφά στο δωμάτιό σου 251 00:12:21,658 --> 00:12:24,244 και θα μου έδινες συλλήψεις. 252 00:12:24,244 --> 00:12:25,912 - Catch-ups; 253 00:12:25,912 --> 00:12:27,830 - Ναι, η συνέχεια ραντεβού, 254 00:12:27,830 --> 00:12:29,499 γαμημένο ηλίθιο. 255 00:12:29,499 --> 00:12:31,793 [γκρίνια] Και εσύ; 256 00:12:31,793 --> 00:12:33,503 Ω, είσαι τόσο χαριτωμένος. 257 00:12:33,503 --> 00:12:35,588 Θα έπαιρνα το μικρό σου θερμόμετρο και θα το έβαζα... 258 00:12:35,588 --> 00:12:37,090 - Εντάξει, θα κάνω τους γύρους. 259 00:12:37,090 --> 00:12:39,926 Λατρεύω την Άντζελα και τα μωρά της περισσότερο από τη μαμά... 260 00:12:39,926 --> 00:12:41,803 - Για τον τελευταίο γύρο, πρέπει να το τραγουδήσεις. 261 00:12:41,803 --> 00:12:43,346 - Δεν τραγουδάω. - Πρέπει να το τραγουδήσεις. 262 00:12:43,346 --> 00:12:45,723 - Λατρεύω την Άντζελα και τα μωρά της περισσότερο από τη μαμά. 263 00:12:45,723 --> 00:12:48,017 - [singsongy] Τραγουδήστε το. 264 00:12:48,017 --> 00:12:49,852 - [singsongy] Λατρεύω την Άντζελα 265 00:12:49,852 --> 00:12:52,272 και τα μωρά της περισσότερο από τη μαμά... 266 00:12:52,272 --> 00:12:54,607 - Τελειώστε δυνατά. - Εντάξει, εντάξει. 267 00:12:54,607 --> 00:12:56,401 Τελείωσα δυνατά. Τώρα, μπορώ να έχω τα μπαούλα μου; 268 00:12:56,401 --> 00:12:59,279 - Ξέρεις τι, ήταν τόσο διασκεδαστικό, Θέλω να κάνεις δύο ακόμη γύρους. 269 00:12:59,279 --> 00:13:02,115 - Άλλα δύο; 270 00:13:02,115 --> 00:13:03,908 - Ωχ, βάλε καλύτερα εκείνο το κοντάρι ψαρέματος, 271 00:13:03,908 --> 00:13:06,369 θα πιάσεις μια γοργόνα! 272 00:13:15,795 --> 00:13:18,214 -Ξέρεις, ξέχασα πόσο μου αρέσει το κολύμπι. 273 00:13:18,214 --> 00:13:20,383 Απλώς είναι αυτό που... 274 00:13:21,509 --> 00:13:24,137 Είναι αυτό το ιδιαίτερο μπλέντερ γάμου; 275 00:13:24,137 --> 00:13:27,181 - Λοιπόν, ναι, είναι μια πολύ ιδιαίτερη βραδιά. 276 00:13:27,181 --> 00:13:29,100 Νόμιζα ότι ήταν το τέλειο βράδυ 277 00:13:29,100 --> 00:13:31,519 για να σκάσει το κεράσι της. 278 00:13:31,519 --> 00:13:33,354 Σε εμάς λοιπόν... 279 00:13:34,856 --> 00:13:36,316 Αλλά δεν είναι μόνο αυτό. Δεν είναι μόνο αυτό. 280 00:13:36,316 --> 00:13:38,234 Υπάρχει και κάτι άλλο. 281 00:13:38,234 --> 00:13:40,278 - Άντζελα, είναι πάρα πολύ. 282 00:13:40,278 --> 00:13:42,530 - Όχι, δεν είναι πολύ. Απλώς κάθεστε εκεί. 283 00:13:42,530 --> 00:13:44,157 Μην κουνηθείς. Μην κουνηθείς. 284 00:13:44,157 --> 00:13:46,326 Μην κουνηθείς. Καλά. 285 00:13:53,541 --> 00:13:55,168 Ματιά. 286 00:13:57,503 --> 00:13:59,172 Θυμάσαι; 287 00:14:01,132 --> 00:14:03,051 - Κάπως; 288 00:14:03,051 --> 00:14:05,595 - Είναι η πρώτη μας ταινία. 289 00:14:05,595 --> 00:14:08,056 Πρωταγωνιστούσαμε μαζί. 290 00:14:08,056 --> 00:14:09,515 - Περίμενε, πότε; 291 00:14:09,515 --> 00:14:11,351 - Στο γυμνάσιο, θυμάσαι; 292 00:14:11,351 --> 00:14:12,685 Πήγαμε στο Major Video, 293 00:14:12,685 --> 00:14:15,313 και νοικιάσαμε το Lone Star από τον John Sayles 294 00:14:15,313 --> 00:14:18,900 και νυχτερινά μάτια, με πρωταγωνίστρια την Τάνια Ρόμπερτς. 295 00:14:18,900 --> 00:14:21,194 - Χαμηλό προϋπολογισμό και τα δύο αριστουργήματα. 296 00:14:21,194 --> 00:14:23,363 - Ένα πολύ αμφίβολο, 297 00:14:23,363 --> 00:14:26,366 αγενής σεξουαλική σχέση. 298 00:14:26,366 --> 00:14:29,452 Και άλλο... 299 00:14:29,452 --> 00:14:32,705 - Ένα Skinemax αργά τη νύχτα masterclass στη σεξουαλική ένταση 300 00:14:32,705 --> 00:14:34,749 που διαθέτει επιτήρηση ως μεταφορά 301 00:14:34,749 --> 00:14:38,211 για έλεγχο, επιθυμία και εμμονή. 302 00:14:38,211 --> 00:14:40,171 - Είπες ότι πρέπει κάντε μια ταινία 303 00:14:40,171 --> 00:14:43,174 συνδυάζοντας και τα δύο από αυτούς τους ελέφαντες. 304 00:14:43,174 --> 00:14:44,342 - Επιτήρηση... 305 00:14:44,342 --> 00:14:45,885 ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ: Και η αιμομιξία. 306 00:14:45,885 --> 00:14:47,553 - Θυμάμαι, ναι! 307 00:14:47,553 --> 00:14:50,139 - Ναι, και γράψαμε το σενάριο μαζί. 308 00:14:50,139 --> 00:14:53,393 Το θυμάσαι αυτό; Επρόκειτο για μια γυναίκα 309 00:14:53,393 --> 00:14:57,188 που βρισκόταν σε κατ' οίκον περιορισμό, 310 00:14:57,188 --> 00:15:01,192 και τον απαγωγέα της που έβαλε κάμερες παρακολούθησης 311 00:15:01,192 --> 00:15:05,571 γύρω από το σπίτι της 312 00:15:05,571 --> 00:15:09,617 γιατί δεν την ήθελε να βγω, 313 00:15:09,617 --> 00:15:13,037 αλλά δεν ήθελε κάποιος άλλος να μπει. 314 00:15:13,037 --> 00:15:14,956 Γιατί αν δεν μπορούσε να την έχει, 315 00:15:14,956 --> 00:15:16,541 κανείς δεν μπορούσε. 316 00:15:16,541 --> 00:15:19,585 Και ξέρετε γιατί; 317 00:15:19,585 --> 00:15:21,754 - Γιατί ήταν εμμονή μαζί της. 318 00:15:21,754 --> 00:15:24,966 - Ναι, ναι, ναι, ναι! 319 00:15:24,966 --> 00:15:28,219 Δεν είναι μόνο αυτό το πιο ρομαντικό πράγμα 320 00:15:28,219 --> 00:15:30,263 έχετε ακούσει ποτέ σε όλη σου τη ζωή; 321 00:15:30,263 --> 00:15:32,306 Τι λέτε λοιπόν, θέλεις να πάρεις 322 00:15:32,306 --> 00:15:33,891 μια μικρή βόλτα κάτω λωρίδα μνήμης; 323 00:15:33,891 --> 00:15:35,726 Νομίζω ότι πρέπει. 324 00:15:35,726 --> 00:15:37,937 Εντάξει, πάμε. 325 00:15:37,937 --> 00:15:39,272 Θα σου αρέσει αυτό. 326 00:15:39,272 --> 00:15:40,898 Είναι καταπληκτικό. 327 00:15:40,898 --> 00:15:42,567 Καλά. 328 00:15:42,567 --> 00:15:44,527 Είμαι τόσο ενθουσιασμένος. 329 00:15:44,527 --> 00:15:46,320 Καλά. 330 00:15:46,320 --> 00:15:47,947 [Βίντεο στροβιλίζεται] 331 00:15:50,616 --> 00:15:52,660 Απλά περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 332 00:15:52,660 --> 00:15:54,370 [το σφύριγμα εντείνεται] 333 00:15:57,999 --> 00:16:01,002 [δυνατό κλικ] 334 00:16:01,002 --> 00:16:02,670 Περίμενε, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! 335 00:16:02,670 --> 00:16:04,672 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! 336 00:16:04,672 --> 00:16:06,883 Όχι, όχι, όχι! Όχι, όχι, όχι, όχι! 337 00:16:06,883 --> 00:16:09,510 [λυγμός] 338 00:16:09,510 --> 00:16:10,845 - Άσε με να το δω... 339 00:16:10,845 --> 00:16:12,513 - [δυνατός λυγμός] Είναι ο μόνος πρωταγωνιστικός ρόλος 340 00:16:12,513 --> 00:16:16,142 Είχα ποτέ σε όλη μου τη ζωή! 341 00:16:16,142 --> 00:16:17,185 - 1 μπορεί να το φτιάξει. 342 00:16:17,185 --> 00:16:19,645 - Δεν μπορείς να το φτιάξεις αυτό! Είναι κατεστραμμένο. 343 00:16:19,645 --> 00:16:22,398 Είναι ερειπωμένο, το όλο πράγμα έχει καταστραφεί. 344 00:16:22,398 --> 00:16:23,691 - Εντάξει, ίσως είναι χαλασμένο. 345 00:16:23,691 --> 00:16:25,693 λυπάμαι. λυπάμαι πολύ. 346 00:16:25,693 --> 00:16:27,111 Τι μπορώ να κάνω; 347 00:16:27,111 --> 00:16:29,780 - Νομίζω ότι πρέπει πιείτε λίγο από αυτό. 348 00:16:29,780 --> 00:16:31,032 - Θέλεις να πιω μια γουλιά; 349 00:16:31,032 --> 00:16:32,325 Καλά. 350 00:16:32,325 --> 00:16:35,161 - [κλαυγίζοντας] - Εντάξει, τι... 351 00:16:35,161 --> 00:16:36,537 Περισσότερα; Περισσότερο; Περισσότερο; Εντάξει, εντάξει. 352 00:16:36,537 --> 00:16:38,039 - Περισσότερα από αυτά, παρακαλώ. 353 00:16:38,039 --> 00:16:41,042 Θεέ μου, αυτό είναι τόσο λυπηρό. 354 00:16:41,042 --> 00:16:43,461 - Τι άλλο μπορώ να κάνω; Τι άλλο; 355 00:16:43,461 --> 00:16:46,589 - Εντάξει, εννοώ... 356 00:16:48,299 --> 00:16:51,177 Απλώς σκεφτόμουν, ξέρεις, 357 00:16:51,177 --> 00:16:54,639 γιατί είναι κατεστραμμένο και όλα, 358 00:16:54,639 --> 00:16:58,100 υπάρχει κάτι ακόμα θα μπορούσατε ίσως να κάνετε. 359 00:16:58,100 --> 00:16:59,310 Αλλά δεν ξέρω. 360 00:16:59,310 --> 00:17:01,103 Δεν νομίζω Θα μπορούσα ποτέ να το ζητήσω. 361 00:17:01,103 --> 00:17:04,190 - Όχι, δεν πειράζει... - Είσαι τόσο απασχολημένος. 362 00:17:04,190 --> 00:17:06,192 - Δεν είμαι τόσο απασχολημένος. τι ειναι... 363 00:17:06,192 --> 00:17:09,487 - Είσαι τόσο απασχολημένος, αλλά... 364 00:17:09,487 --> 00:17:13,324 Νομίζω ότι κάνουμε remake αυτή η ταινία απόψε. 365 00:17:16,244 --> 00:17:18,371 [δυσοίωνη techno μουσική] 366 00:17:18,371 --> 00:17:21,415 SandT 367 00:17:21,415 --> 00:17:22,708 ΙΩΣΗΦ: Γεια; 368 00:17:25,836 --> 00:17:27,213 Μ α' είμαι; 369 00:17:31,509 --> 00:17:33,177 - Έλα μέσα. 370 00:17:34,679 --> 00:17:36,097 - Ακούω ότι χρειάζεστε έναν τεχνίτη 371 00:17:36,097 --> 00:17:39,225 να βάλεις μερικά κάμερες παρακολούθησης 372 00:17:39,225 --> 00:17:42,228 για να μην έρθει κανείς μέσα και έξω. 373 00:17:42,228 --> 00:17:46,816 - Α, καλά, το άκουσες σωστά. 374 00:17:49,277 --> 00:17:51,320 [η μουσική φουσκώνει] 375 00:17:53,990 --> 00:17:56,909 [η μουσική σταματά] Ξέχασα, τι θα γίνει μετά; 376 00:17:56,909 --> 00:17:58,452 - Τον σαγηνεύει. 377 00:17:58,452 --> 00:17:59,954 Του πιάνει το χέρι, 378 00:17:59,954 --> 00:18:01,289 και της το βάζει... 379 00:18:01,289 --> 00:18:03,165 - Ωχ, ουα, ουα, τόσο γρήγορα; 380 00:18:03,165 --> 00:18:04,584 - Ναι. 381 00:18:04,584 --> 00:18:05,960 - Δεν είμαι έτοιμος για αυτό. 382 00:18:05,960 --> 00:18:07,878 - Γιατί είσαι τόσο περίεργος; Είμαστε παντρεμένοι. 383 00:18:07,878 --> 00:18:09,338 - Ναι, παντρευτήκαμε σε μια τελετή 384 00:18:09,338 --> 00:18:10,756 στην πίσω αυλή στο γυμνάσιο. 385 00:18:10,756 --> 00:18:12,258 - Ναι, έτσι; 386 00:18:12,258 --> 00:18:13,301 - Το Soit είναι... 387 00:18:13,301 --> 00:18:15,428 Δεν έχει γίνει. 388 00:18:15,428 --> 00:18:17,805 - Λοιπόν, έγινε. 389 00:18:17,805 --> 00:18:20,641 Το κάναμε πολλές φορές. 390 00:18:20,641 --> 00:18:23,019 Απλά δεν θυμάσαι. 391 00:18:23,019 --> 00:18:24,604 Ερχομαι. 392 00:18:24,604 --> 00:18:27,148 Οι κάμερες κυλούν. 393 00:18:27,148 --> 00:18:29,358 Ας... 394 00:18:29,358 --> 00:18:31,902 Άσε με να σε βοηθήσω ξεκινήστε, εντάξει; 395 00:18:33,195 --> 00:18:36,073 Πάμε λοιπόν. Καλός. 396 00:18:36,073 --> 00:18:38,284 Πάρε το χέρι σου, ωραία και αργά. 397 00:18:38,284 --> 00:18:39,869 Πάρτο, έλα εδώ. 398 00:18:39,869 --> 00:18:42,330 Ω, ναι. Έτσι ακριβώς. 399 00:18:42,330 --> 00:18:44,665 Θα πας απλά πάρε το χέρι σου, 400 00:18:44,665 --> 00:18:47,126 βάλτο εκεί ακριβώς. 401 00:18:47,126 --> 00:18:50,338 [δυνατό βογγητό] 402 00:18:50,338 --> 00:18:51,797 - Α, όχι! 403 00:18:51,797 --> 00:18:55,343 Μήπως... κρέμασες το κιλότο σου; 404 00:18:55,343 --> 00:18:56,552 - Όχι! 405 00:18:56,552 --> 00:18:58,137 - Νομίζω ότι το έκανες. 406 00:18:58,137 --> 00:18:59,889 - Δεν φοράω κιλότα. 407 00:19:01,974 --> 00:19:04,477 λυπάμαι πολύ. 408 00:19:04,477 --> 00:19:06,354 Κατέστρεψα την ιδιαίτερη βραδιά μας. 409 00:19:06,354 --> 00:19:08,189 - Όχι, όχι, όχι. 410 00:19:08,189 --> 00:19:10,775 Δεν κατέστρεψες τίποτα. 411 00:19:10,775 --> 00:19:14,654 Υπάρχουν πολλά άλλα από πού προήλθε. 412 00:19:14,654 --> 00:19:16,113 - Ε; 413 00:19:16,113 --> 00:19:17,990 - Λοιπόν, έβαλα μερικά ειδικά 414 00:19:17,990 --> 00:19:21,661 μπλε χάπια στο ποτό σας. 415 00:19:21,661 --> 00:19:24,497 [γέλια] 416 00:19:24,497 --> 00:19:26,374 -Με νάρκωσες; 417 00:19:26,374 --> 00:19:28,542 - Γιατί είσαι τόσο επικριτικός; 418 00:19:28,542 --> 00:19:30,294 Εσείς οι ναρκωτικοί όλη την ώρα. 419 00:19:30,294 --> 00:19:33,464 - Αυτό είναι εντελώς διαφορετικό πλαίσιο. 420 00:19:33,464 --> 00:19:36,384 - Σταμάτα να μου αντιστέκεσαι. 421 00:19:36,384 --> 00:19:39,345 Αυτό είναι αναπόφευκτο. 422 00:19:39,345 --> 00:19:45,101 Αυτή είναι η μοίρα μας. 423 00:19:46,936 --> 00:19:48,020 [δυνατός στεναγμός] 424 00:19:48,020 --> 00:19:49,897 Α, αδερφέ! 425 00:19:49,897 --> 00:19:51,899 [χτυπά το κουδούνι] 426 00:19:51,899 --> 00:19:53,693 - Τι ήταν αυτό; - Ω. 427 00:19:53,693 --> 00:19:57,363 Μάλλον ήταν ο τεχνίτης. 428 00:19:57,363 --> 00:20:00,908 - Τηλεφώνησες πραγματικός τεχνίτης; 429 00:20:00,908 --> 00:20:02,868 - Ν-- όχι, το έκανα. 430 00:20:02,868 --> 00:20:06,205 Επειδή είχες δίκιο, ήταν η τουαλέτα. 431 00:20:06,205 --> 00:20:09,750 Αλλά είπες δεν μπορούσες να έρθεις. 432 00:20:09,750 --> 00:20:12,878 - Μόλις το είπα! 433 00:20:12,878 --> 00:20:14,422 Πάντα έρχομαι. 434 00:20:14,422 --> 00:20:16,215 - Ναι, ναι. 435 00:20:16,215 --> 00:20:17,675 Ναι, καλό παιδί. [χτυπά το κουδούνι] 436 00:20:17,675 --> 00:20:19,719 Πάντα έρχεσαι. Έρχεσαι πολύ γρήγορα. 437 00:20:19,719 --> 00:20:21,887 Αλλά είναι εντάξει. απλά πάω... Θα του πω να φύγει. 438 00:20:21,887 --> 00:20:24,098 - Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. 439 00:20:24,098 --> 00:20:27,601 - Ναι; Ναι; - Κι αν... 440 00:20:27,601 --> 00:20:29,103 Κι αν δεν το έκανες να τον στείλω μακριά; 441 00:20:29,103 --> 00:20:31,355 - Εντάξει. - Όχι, όχι έτσι. 442 00:20:31,355 --> 00:20:33,190 Θέλω να πω, τι αν -- τι αν, 443 00:20:33,190 --> 00:20:36,777 τι θα γινόταν αν έβρισκες τον εαυτό σου απλά ένας καλός, τακτικός τεχνίτης 444 00:20:36,777 --> 00:20:40,614 και μπορούσε να εκπληρώσει όλες τις ανάγκες σας; 445 00:20:40,614 --> 00:20:42,074 - Όχι! 446 00:20:42,074 --> 00:20:44,785 Όχι, δεν θέλω ωραίος τεχνίτης! 447 00:20:44,785 --> 00:20:46,454 σε θέλω, γαμημένο ηλίθιο! 448 00:20:46,454 --> 00:20:48,456 - Δεν μπορείς να με έχεις. [το κουδούνι συνεχίζεται] 449 00:20:48,456 --> 00:20:50,875 Δεν μπορούμε να το κάνουμε άλλο! 450 00:20:50,875 --> 00:20:53,252 - Ωραία! 451 00:20:53,252 --> 00:20:56,464 Θέλεις να βρω ωραίος τεχνίτης 452 00:20:56,464 --> 00:20:59,967 ποιος θα εκπληρώσει όλες μου οι ανάγκες; 453 00:20:59,967 --> 00:21:02,636 Λοιπόν, ίσως το κάνω μόνο αυτό. 454 00:21:12,313 --> 00:21:32,958 [γρήγορο χτύπημα του κουδουνιού] 455 00:21:32,958 --> 00:21:35,211 - Γεια. - Γεια, εμ, 456 00:21:35,211 --> 00:21:38,005 Ακούω ότι η τουαλέτα σου έχει σπάσει; 457 00:21:39,757 --> 00:21:42,802 - Το άκουσες σωστά. 458 00:21:44,929 --> 00:21:46,764 Ακολουθήστε με. 459 00:21:59,735 --> 00:22:01,987 JOSEPH: Εντάξει, κύριε Πολυτεχνίτη. 460 00:22:07,785 --> 00:22:10,579 [η πόρτα κλείνει] Λίγο τεχνίτης ο ίδιος. 461 00:22:12,414 --> 00:22:15,918 Υπάρχει ένα εργαλείο για κάθε δουλειά. 462 00:22:15,918 --> 00:22:19,547 [μακρινή κουβέντα] 463 00:22:19,547 --> 00:22:22,716 ΑΓΓΕΛΑ: Και είμαι εδώ μόνος μου 464 00:22:22,716 --> 00:22:25,219 όλη την ώρα, 465 00:22:25,219 --> 00:22:27,847 ολομόναχος. 466 00:22:27,847 --> 00:22:29,682 ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Λυπάμαι. 467 00:22:29,682 --> 00:22:32,768 - Ο άντρας μου είναι τόσο απασχολημένος. 468 00:22:32,768 --> 00:22:35,521 Μου είπε να προσλάβω έναν τεχνίτη 469 00:22:35,521 --> 00:22:38,357 για να καλύψω τις ανάγκες μου. 470 00:22:38,357 --> 00:22:41,360 Όλοι τους. 471 00:22:41,360 --> 00:22:42,903 [ασαφής] 472 00:22:42,903 --> 00:22:46,031 Ναι. Ναι. 473 00:22:47,283 --> 00:22:49,410 Τι λέτε λοιπόν; 474 00:22:49,410 --> 00:22:52,496 Θέλεις εύχρηστο, φίλε; 475 00:22:54,957 --> 00:22:57,585 [εργαλεία που χτυπάνε] - Α ναι... 476 00:22:57,585 --> 00:22:59,712 [γέλια] 477 00:23:02,214 --> 00:23:04,508 - [ελαφρύ γρύλισμα] - Ουάου. 478 00:23:09,263 --> 00:23:10,931 [Ο Τζόζεφ γρυλίζει] 479 00:23:10,931 --> 00:23:12,224 [πιτσίλισμα] 480 00:23:12,224 --> 00:23:14,101 [Η Άντζελα γκρινιάζει] 481 00:23:15,311 --> 00:23:18,022 [πιτσίλισμα] [γκρίνια] 482 00:23:21,358 --> 00:23:23,777 [γκρίνια] 483 00:23:23,777 --> 00:23:26,238 Α, ναι! 484 00:23:26,238 --> 00:23:29,158 Α, σε ήξερα ακόμα με ήθελε. 485 00:23:29,158 --> 00:23:30,743 - Λοιπόν, φυσικά Σε θέλω ακόμα. 486 00:23:30,743 --> 00:23:33,120 Απλώς... δεν μπορώ να σε έχω. 487 00:23:33,120 --> 00:23:35,289 - Μα γιατί; 488 00:23:35,289 --> 00:23:37,416 - Πρέπει να φύγω. - Όχι! 489 00:23:37,416 --> 00:23:39,418 Όχι, μην μου ξεμείνεις! 490 00:23:42,880 --> 00:23:45,382 - [λαχάνιασμα] Εντάξει, δεν πειράζει. 491 00:23:45,382 --> 00:23:48,469 Είναι εντάξει. Ναι. 492 00:23:48,469 --> 00:23:51,180 Όρια. Όρια. 493 00:23:52,932 --> 00:23:54,558 Όρια. 494 00:23:57,811 --> 00:23:59,939 Άντζελα, τι κάνεις; 495 00:23:59,939 --> 00:24:01,565 - Το είπες μόνος σου. 496 00:24:01,565 --> 00:24:05,277 Αν δεν μπορείς να με έχεις, κανείς δεν μπορεί. 497 00:24:05,277 --> 00:24:07,029 - Δεν το είπα ποτέ αυτό. 498 00:24:07,029 --> 00:24:09,657 - Το είπες στην ταινία. 499 00:24:09,657 --> 00:24:11,659 - Τι είναι αυτό γύρω από το λαιμό σου; 500 00:24:14,411 --> 00:24:16,330 Είναι αυτό το zapper για το μόνιτορ αστραγάλου; 501 00:24:16,330 --> 00:24:17,748 Πού το πήρες αυτό; 502 00:24:17,748 --> 00:24:19,625 - Σου το έβγαλα από το παντελόνι. 503 00:24:19,625 --> 00:24:22,962 Είναι το μόνο πράγμα που έβγαλα από το παντελόνι σου απόψε. 504 00:24:22,962 --> 00:24:24,755 - Περίμενε, περίμενε, περίμενε... 505 00:24:24,755 --> 00:24:27,508 Cal-- Ας το κάνουμε ηρέμησε, Άντζελα, εντάξει; 506 00:24:27,508 --> 00:24:29,426 Όλα είναι εντάξει. 507 00:24:29,426 --> 00:24:31,095 Ας μην κάνουμε τίποτα ηλίθιο... 508 00:24:31,095 --> 00:24:33,764 [ζάπινγκ] 509 00:24:33,764 --> 00:24:36,308 Άντζελα! Άντζελα! 510 00:24:36,308 --> 00:24:38,310 Όχι! Άντζελα! 511 00:24:38,310 --> 00:24:39,645 Άντζελα, ξύπνα. 512 00:24:39,645 --> 00:24:41,522 Ξύπνα. Άντζελα, έλα, ξύπνα. 513 00:24:41,522 --> 00:24:42,815 Ξύπνα. 514 00:24:42,815 --> 00:24:44,525 [ανακατεύοντας] 515 00:24:44,525 --> 00:24:46,527 Ω, δόξα τω Θεώ! 516 00:24:46,527 --> 00:24:48,570 Δόξα τω Θεώ είσαι καλά. 517 00:24:48,570 --> 00:24:50,864 Ω, γλυκιά μου. 518 00:24:50,864 --> 00:24:53,826 Τι μπορώ να κάνω; Τι μπορώ να κάνω για να νιώσεις καλύτερα; 519 00:24:53,826 --> 00:24:55,744 Οτιδήποτε. 520 00:25:01,667 --> 00:25:03,877 Οτιδήποτε. 521 00:25:24,565 --> 00:25:26,316 [Η Άντζελα γελάει] 522 00:25:26,316 --> 00:25:28,485 [απόκοσμη θεματική μουσική] 523 00:25:28,485 --> 00:25:31,030 SandT